-
1 emergency situation
-
2 extreme situation
чрезвычайная обстановка; аварийная обстановка -
3 attack-related emergency
чрезвычайная обстановка; связанная с возможным нападениемEnglish-Russian military dictionary > attack-related emergency
-
4 near war emergency
чрезвычайная обстановка, близкая к войне -
5 emergency
E, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановка————————emer; emerg, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановка————————emg; emgcy, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emergency
-
6 disaster
[dɪ'zɑːstə]2) Компьютерная техника: аварийный3) Морской термин: несчастный случай4) Военный термин: массовое бедствие, стихийное бедствие, чрезвычайная обстановка (а результате ядерного нападения)5) Горное дело: массовый несчастный случай6) Телевидение: фильм-катастрофа7) Нефть: авария, повреждение8) Космонавтика: катастрофа собственного средства доставки ядерного оружия, поражение, чрезвычайная обстановка в результате атомного нападения9) Автоматика: аварийная ситуация11) Аварийное восстановление: бедствие (Любое событие, которое не позволяет части организации выполнять критически важные функции в течение определенного периода времени), чрезвычайное происшествие (Любое событие, которое не позволяет части организации выполнять критически важные функции в течение определенного периода времени) -
7 extreme situation
1) Общая лексика: экстремальная ситуация (http://scienceray.com/biology/eight-extreme-situations-youd-never-survive/)2) Военный термин: аварийная обстановка, чрезвычайная обстановка -
8 emergency
критическое положение непредвиденный случай; черезвычайное положение или обстоятельства; авария; критический; чрезвычайный; аварийный; запасный; вспомогательный emergency civil defense - чрезвычайное положение по линии гражданской обороны (напр. вызванное нападением или его угрозой) emergency lire - пожар; пожарная тревога emergency high-rise - аварийная обстановка или пожар в здачии повышенной этажности emergency nuclear fire - чрезвычайная обстановка в связи с пожарами после ядерного удара -
9 attack-related emergency
Военный термин: связанная с возможным нападением, чрезвычайная обстановкаУниверсальный англо-русский словарь > attack-related emergency
-
10 national emergency
1) Общая лексика: чрезвычайное положение в стране2) Военный термин: чрезвычайная обстановка в стране3) Экономика: чрезвычайное положение -
11 near war emergency
Военный термин: чрезвычайная обстановка близкая к войне -
12 war emergency
-
13 disaster
катастрофа; чрезвычайная обстановка ( в результате ядерного нападения) ; поражение; массовое бедствие -
14 disaster
катастрофа; бедствие; чрезвычайная обстановка (в результате атомного нападения или катастрофы собственного средства доставки ядерного оружия) ; поражениеEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > disaster
-
15 E
усл категория подготовки ЛС ВВС (ежегодно 20 учебных занятий в составе резерва и 30 дней службы в регулярных войсках)————————усл ненадежный источник разведывательной информации————————усл предметы снабжения общего назначения класса II————————усл рядовой и сержантский состав————————усл стандартный вариант (ракеты)————————E, east————————E, efficiency (award)————————E, electronic (countermeasures)радиоэлектронное подавление, РЭП————————E, electronic (aircraft)————————E, electronicsэлектроника; электронное оборудование————————E, elevationвысота; угол возвышения [места]; прицел————————E, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановка————————E, enemy————————E, energy————————E, engine————————E, engineeringтехника; инженерное дело; инженерно -технические разработки; инженерно - техническое обеспечение————————E, entranceвход; Бр зачисление на военную службу————————E, errorошибка; погрешность; отклонение————————E, estimateоценка; расчет————————E, Excellence (Award)————————E, exerciseучение; упражнение————————E, experimental (aircraft)————————E, exposureвоздействие; незащищенное [открытое] положениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > E
-
16 emer
emer; emerg, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emer
-
17 emerg
emer; emerg, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emerg
-
18 emg
emg; emgcy, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emg
-
19 emgcy
emg; emgcy, emergencyаварийная [чрезвычайная] обстановкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emgcy
-
20 NE
NE, national emergency————————NE, Navy evaluation————————NE, not explosive————————NE, nuclear engineering————————NE, nuclear explosionядерный взрыв, ЯВ————————NE, nuclear explosiveядерный заряд [горючее]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NE
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чрезвычайная ситуация (ЧС) — обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ — ЧС обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Экологический словарь
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ — ЧС обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Экологический словарь
чрезвычайная ситуация — ЧС Обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Справочник технического переводчика
Чрезвычайная ситуация — это обстановка на определенной территории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей или… … Википедия
Чрезвычайная ситуация — обстановка на определенной территории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей или… … Административное право. Словарь-справочник
Чрезвычайная ситуация — ЧС совокупность условий и обстоятельств, создающих опасную для жизнедеятельности человека обстановку на конкретном объекте, территории (акватории), возникших в результате совершившейся аварии или катастрофы, опасного природного явления. По общему … Словарь черезвычайных ситуаций
Чрезвычайная ситуация биолого-социальная — обстановка, сложившаяся в результате возникновения источника биолого социальной чрезвычайной ситуации на определенной территории, когда нарушаются нормальные условия жизни и деятельности людей, существования сельскохозяйственных животных и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Чрезвычайная ситуация глобальная — обстановка, сложившаяся в результате крупных аварий, катастроф и иных бедствий, последствия которых влекут за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей и окружающей среде, материальные потери и нарушение условий жизнедеятельности людей на… … Словарь черезвычайных ситуаций
Чрезвычайная ситуация для здравоохранения — обстановка, сложившаяся на объекте, в зоне (районе) в результате аварии, катастрофы, опасного природного явления, эпидемии, эпизоотии, эпифитотии, характеризующаяся наличием или возможностью появления значительного числа пораженных (больных),… … Словарь черезвычайных ситуаций
Чрезвычайная ситуация лесопожарная — обстановка на определенной территории, сложившаяся в результате возникновения источника природной чрезвычайной ситуации лесного пожара (лесных пожаров), который может повлечь или повлек за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей и… … Словарь черезвычайных ситуаций
